No exact translation found for تقرير القسم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تقرير القسم

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Eh bien, alors il y a une erreur dans le rapport de pathologie sur la biopsie.
    إذن هناك خطأ في تقرير قسم الأورام
  • Je vois le rapport des ressources humaines, puis plus rien - pas plus de papiers ...
    ارى تقرير قسم الموارد البشرية ثم لا شيء لا اوراق
  • Le rapport comprend deux chapitres principaux et une conclusion.
    وينقسم هذا التقرير إلى قسمين رئيسيين وخاتمة.
  • Il a donc été suggéré d'ajouter dans le rapport une section sur les conclusions, qui ferait ressortir les réussites.
    وبناء على ذلك اقترح بأن يضاف إلى التقرير قسم خاص بالاستنتاجات يسلط فيه الضوء على هذه الإنجازات.
  • A fait appliquer les recommandations de la Section de la gestion des archives, concernant notamment la rédaction des descriptions d'emploi, le recrutement du personnel et l'acquisition des ressources nécessaires.
    وعملتُ على ضمان تنفيذ التوصيات المتضمنة في تقرير قسم إدارة المحفوظات والسجلات بالأمم المتحدة، بما في ذلك إعداد أوصاف الوظائف وتوظيف الموظفين ومتطلبات المشتريات من الموارد.
  • Durant la période considérée, la Section des relations avec le public a élaboré un thème et un slogan communs pour ses supports d'information.
    وخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، وضع قسم الشؤون العامة عنوانا عاما وشعارا لمواده المتعلقة بالتوعية.
  • Il y avait une article, sur Sario il y a quelque mois dans la revue d'art.
    حســنا، لقــد كان هنــالك تقريــر في قسم .الفنــون حول (ساريو) قبل بضعـة أشهـر مضـت
  • Pendant la période considérée, la Section de la Mission chargée des questions de parité hommes-femmes a cherché à travailler avec les organisations de la société civile et les associations féminines.
    خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، ركز قسم الشؤون الجنسانية في البعثة على إشراك منظمات المجتمع المدني والمجموعات النسائية.
  • Durant la période considérée, la Section de la bibliothèque juridique et des services de référence a continué de soutenir les activités judiciaires du Tribunal par ses précieux services d'information et de documentation.
    وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصل قسم المكتبة والمراجع القانونية تقديم خدمات معلومات ووثائق قيمة بهدف دعم عمليات المحاكمة.
  • On trouvera dans l'annexe du présent rapport un extrait correspondant à la partie du résumé consacrée aux armes biologiques.
    ويرفق كتذييل لهذا التقرير مقتطف يحوي القسم البيولوجي من موجز الخلاصة.